孝介だより【ゲネラールプローベ】
はい。こんばんは。
本日もお読み頂きありがとうございます。
孝介です。
今日は"恵比寿斬波"の
ゲネラールプローベでした。笑
これドイツ語らしいですよ。
日本ではゲネプロなんて
言いますけどね。
しかしまぁ。日本人というのは
何でもかんでも略したがる。笑
本場ドイツでは略さないのですが、
日本人が略したがり過ぎるもんだから
"ゲネプロ"も通じるらしいです。笑
ガソリンスタンド
→ガソスタ、スタンド
コンプライアンス
→コンプラ
ポールポイントペン
→ボールペン
演歌
→演説歌
ライト・アンプリフィケーション・
バイ・スティミュレイテッド・
エミッション オブ・ラジエーション
→レーザー
とか。
因みに義文君は不思議な
省略の仕方をするんですよ。
マクドナルド
→マクドナ
ミスタードーナツ
→ミスタドナ
もうそこまで言ったら
最後まで言おうぜ。笑
また明日。